- bearn-o-la-sala-de-las-munecas.jpg (113.3 KiB) Zobrazeno 714 x
V českém znění: Petr Haničinec - Fernando Rey (Don Antonio), Alena Vránová - Amparo Soler Leal (Doña Maria Antonia), Petr Oliva - Imanol Arias (Juan), Soňa Dvořáková - Ángela Molina (Xima), Alena Kreuzmannová - Conxita Bardem (Francina), Jaroslav Horák - Mateu Grau (Tomeu), Soběslav Sejk - Alfredo Mayo (vikář Andrés), Zuzana Fišárková - Juana Ginzo (Titana), Milan Mach - William Layton (Dr. Wassman), Miloš Hlavica - Pere Caminals (zvěrolékař), Jana Dítětová (Coloma), Oldřich Vlach (šafář), Čestmír Řanda, Zbyšek Olšovský, Dagmar Čárová, Luboš Bíža, Ilona Jirotková, Miroslava Hubáková, Jan Okrouhlík, František Karoch, Jarmila Renčová, Helena Heribanová, Miroslav Krejča, Hana Bažantová, Jarmila Nedvídková, Ladislav Krečmer, Zdena Balounová, Eliška Burešová.
Překlad: Miloslav Uličný
Dramaturgie: Hana Juppová, Věra Pokojová
Zvuk: Pavel Skála
Hudební spolupráce: Rostislav Valčík
Asistent režie: Vít Pešina
Vedoucí výrobního štábu: Miloš Novák
Dialogy a režie českého znění: Zdeněk Coufal
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1985